龍宇翔出席中國—東盟（南寧）戲劇周10周年交流座談會

12月6日，中國—東盟（南寧）戲劇周10周年交流座談會在南寧博物館舉行。中國國際文化傳播中心龍宇翔出席并致辭。

龍宇翔對中國—東盟（南寧）戲劇周10周年交流座談會的舉辦表示祝賀。他說，中國和東盟各國文化交流歷史源遠(yuǎn)流長，每個國家的戲劇傳統(tǒng)不同，呈現(xiàn)出來的形式也是多姿多彩，正因為這個差異性，才形成世界文化的多元之美。中國國際文化傳播中心始終以傳承傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為己任，充分發(fā)揮自身特色和優(yōu)勢，以文化交流為橋梁，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“走出去”，把世界先進(jìn)文化“引進(jìn)來”，先后多次在泰國、馬來西亞、新加坡、緬甸等東盟成員國成功舉辦廣西彩調(diào)劇《劉三姐》文藝演出、書畫藝術(shù)展等文化交流活動，以中國優(yōu)秀傳統(tǒng)戲劇和劉三姐文化為載體，向東盟國家傳播中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，講好中國故事，傳播好中國聲音。中國國際文化傳播中心期待與各方攜手，以戲劇文化為橋梁，深化中國與東盟各國人民之間民相親、心相通的深厚情誼，促進(jìn)中國和東盟各國的戲劇交流及民間往來。

南寧市委常委、宣傳部長趙勇富在致辭中說，中國—東盟（南寧）戲劇周迄今已成功舉辦九屆，來自東盟國家和國內(nèi)諸多知名院團(tuán)踴躍參與展演了國內(nèi)外200多部優(yōu)秀劇目，已成為享譽國內(nèi)外、在東盟各國極具影響力的靚麗品牌。

廣西戲劇家協(xié)會主席、廣西戲劇院院長龍倩在致辭中說，廣西的文化品牌劉三姐作為廣西的藝術(shù)經(jīng)典，以其極高的辨識度在我國以及東盟國家有著深厚的群眾基礎(chǔ)。“劉三姐走東盟”的項目先后到了泰國、馬來西亞、柬埔寨、新加坡等國家演出，反響熱烈。

廣西壯族自治區(qū)文聯(lián)主席、第十一屆茅盾文學(xué)獎獲得者東西，緬甸宗教和文化部藝術(shù)司司長吳紐溫作了熱情洋溢的致辭，高度評價了中國—東盟（南寧）戲劇周對促進(jìn)中國與東盟文化藝術(shù)交流所發(fā)揮的積極作用。

座談會前，與會嘉賓參觀了中國—東盟（南寧）戲劇周回顧展。本次交流座談會以“凝聚與展望”為主題，共同討論下一個十年合作發(fā)展的方向和舉措。新加入中國—東盟戲劇合作交流機(jī)制和中國—東盟非遺合作交流機(jī)制的28家單位，共同簽署了《中國—東盟戲劇合作交流機(jī)制諒解備忘錄》；南寧市民族文化藝術(shù)研究院與泰國帕塔雅庫爾音樂和戲劇學(xué)校、越南國家木偶劇院、越南麗玉劇團(tuán)進(jìn)行了中國—東盟戲劇合作項目意向簽約。簽約結(jié)束后，來自中國和東盟的專家學(xué)者們圍繞會議主題進(jìn)行主旨發(fā)言。

座談會由南寧市委常委、副市長郭偉主持。外交部亞洲司參贊廖俊云，東盟國家有關(guān)官員，自治區(qū)有關(guān)單位領(lǐng)導(dǎo)，中國和東盟國家藝術(shù)院團(tuán)有關(guān)負(fù)責(zé)人和專家出席座談會。