12月22日,為紀念中日和平友好條約締結(jié)45周年,由中國國際文化傳播中心、陶山昭子博愛基金會(一般社團法人)、中國傳統(tǒng)文化振興會、日本媽祖會、日中協(xié)會、日中友好會館、日中友好少年之船機構(gòu)、東京多元文化會館、日本華文教育協(xié)會共同主辦,著名京劇表演藝術(shù)家、日本京劇院院長吳汝俊創(chuàng)作并主演的東方歌舞音樂史詩《媽祖》在東京成功首演。
中國國際文化傳播中心龍宇翔在賀信中表示,吳汝俊先生長期致力于向世界弘揚中國傳統(tǒng)文化工作,為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化奏響世界做出了積極貢獻。今年是《中日友好和平條約》締結(jié)45周年,期待此次公演為日本觀眾們帶來一臺優(yōu)秀、多彩的中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)盛宴,也相信此次公演將進一步加強中日兩國友好交流與務(wù)實合作,深化中日兩國人民友好情誼,促進民心相通。
中國駐日本大使吳江浩在賀詞中表示,“媽祖信仰”起源于中國宋代,經(jīng)過數(shù)百年的傳承和傳播,在中國大陸東南沿海和臺灣地區(qū)具有深厚的文化基礎(chǔ)和巨大的社會影響力。媽祖起源于中華文化的歸屬感,被尊奉為海洋守護神,植根于全中國的精神生活,體現(xiàn)了中國人民的“共同文化理解”。東方音樂劇《媽祖》在東京首演,除了讓大家能夠欣賞到精彩的藝術(shù),同時也希望幫助在東京的日本朋友了解媽祖文化,弘揚媽祖文化,促進中日之間的人文交流。
日本內(nèi)閣總理大臣岸田文雄為公演發(fā)來賀詞,向《中日和平友好條約》締結(jié)45周年紀念公演成功舉行表示祝賀,并盛贊吳汝俊先生為中日文化交流所做的貢獻,賀詞中說,吳汝俊的作品將祖國的傳統(tǒng)文化與他從日本和其他國家獲得的經(jīng)驗完美地結(jié)合在一起。只有世界和平,藝術(shù)才能夠精進成熟。我們的使命就是堅定維護并讓兩國祖先保存下來的和平友好關(guān)系更加長久。希望中日兩國的交流不斷蓬勃發(fā)展,也希望吳汝俊先生繼續(xù)發(fā)揮積極作用。
日本內(nèi)閣官房長官林芳正、日本外相上川陽子、日本公明黨代表山口那津男、日本眾議院副議長海江田萬里、原自民黨干事長二階俊博、日中友好文化交流促進協(xié)會會長河村建夫、北京市文聯(lián)原主席張和平等均向吳汝俊發(fā)來了祝詞,祝賀《媽祖》演出取得圓滿成功,對吳汝俊長期致力于京劇文化的在日推廣工作,促進中日兩國民間友好交流作出的重要貢獻給予了充分肯定。
該劇由日本前首相鳩山由紀夫及夫人鳩山幸擔(dān)任總顧問,中國國際文化傳播中心龍宇翔與北京市文聯(lián)原主席張和平擔(dān)任總策劃,吳汝俊擔(dān)任總指揮,孟嘉擔(dān)任總導(dǎo)演。東方歌舞音樂史詩《媽祖》為五幕劇,外加序幕與尾聲,展現(xiàn)媽祖由降生到羽化成仙的全過程。
中國駐日本大使吳江浩、日本前首相鳩山由紀夫、日中協(xié)會會長野田毅、日中友好會館會長代理會長宮本雄二、日中友好少年之船機構(gòu)會長井脅諾卜子、全日本華僑華人社團聯(lián)合會會長何德倫、日本華文教育協(xié)會會長顏安等嘉賓到場祝賀并與到場的500多名觀眾一起觀看了演出。